M-am gandit sa va citesc din cand in cand fragmente de literatura care trezesc in mine ideea de teatru sau film...
Inceputul Lolitei lui Nabokov in engleza mi se pare una din cele mai frumoase lectii de ritm din literatura americana.
lolita
Asculta mai multe audio Vedete »
Eşti talentat :) Şi cred că ar fi o idee bună lecţiile de dicţie...
RăspundețiȘtergerePentru mine, desigur. Acum mi-am dat seama că s-ar putea înţelege altceva... e 4 dimineaţa :)
RăspundețiȘtergereniciodata nu strica putina literatura combinata cu interpretare si ritm...un fel de teatru radiofonic...apropo sa facem cunostinta eu sunt Ada si urmaresc blogul tau de ceva timp...FOARTE OK!Imi place cum scrii.
RăspundețiȘtergeremulțumim, Tudor!:)
RăspundețiȘtergere:) mai tare, por favor. nici Humphrey Humprey nu aude, daca vorbeshti in perna.
RăspundețiȘtergereIn rest, ramane cum am stabilit:
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.
Arigato gozaimashita, Tudoru san!
:thumbsup: :bow:
mai.. tu ai vazut The Reader! :))
RăspundețiȘtergerenice..
bafta diseara! ..eu inca nu realizez ca nu pot sa ajung :|
Lolita. o carte care merita citita. nu o data, ci de cel putin 2 ori.
RăspundețiȘtergerepe cand un post legat de literatura?
Vreau sa merg undeva sa vad stand-up comedy. Vreo sugestie,ceva?
RăspundețiȘtergerece fel de microfon ai folosit ?
RăspundețiȘtergereO carte extraordinar de buna, de bine scrisa, o poveste impresionanta. Nu multi sunt scriitori care au putut reda atat de bine iadul si paradisul trairilor prin care poate trece un om, un barbat..."slave of his loins and of his sins"...dar, pentru mine personal, este un alt sentiment care preia conducerea cand ma gandesc la "Lolita": este povestea unui nenorocit de pedofil!!!Si pe astia eu i-as impusca in ceafa fara regrete si fara sa clipesc. Altfel, foarte frumos ce ai pus tu pe blogul tau.
RăspundețiȘtergerece coincidenta acum o recitesc, am citit-o in faculta, dar atunci a fost pentru seminar, acum citesc pentru suflet
RăspundețiȘtergere:)
RăspundețiȘtergere...Nabokov... mi-a placut mai mult "Ada sau ardoarea"...:)
RăspundețiȘtergereAcest comentariu a fost eliminat de autor.
RăspundețiȘtergeree putin penibil si disperat, dar fuck it. vroiam sa-ti multumesc ca m-ai convins prin primul tau blog despre lolita, s-o citesc. auzisem de ea, mi se spusese ca e o carte ft buna, dar in disperarea bacului si a admiterii imi ziceam "lasa, in vacanta". dar in cele din urma m-am gandit ca poate ar merita s-o citesc si bine am facut. e o carte minunata:-) multumesc
RăspundețiȘtergeremai joci in vreo piesa de teatru ?
RăspundețiȘtergereexibit, fonetic tradus aşa \ig-ˈzi-bət\ adecătelea cu "z" şi nu cu "s" în componenţă;
RăspundețiȘtergerethorn, fonetic tradus aşa \ˈthȯrn\, adecătelea cu th-ul ală caracteristic, adecătelea nu "torn" că ăla înseamnă deja altceva.
şi scoate-ţi nasul din barbă, n-a zis nimeni că e uşor să fii Humbert Humbert.
suna bine dar ai vorbit cam incet:(
RăspundețiȘtergereoricum cartea e super faina>:D<
Acest comentariu a fost eliminat de autor.
RăspundețiȘtergereMan, you have one hell of a voice!!!
RăspundețiȘtergereadevarul este ca e ciudat cum te transforma cartea asta...te face sa iti uiti principiile si sa lasi cam tot ce inseamna pudoare la o parte, sa privesti lumea altfel. e ciudat cum ajungi sa il indragesti pe humbert humbert, sa vrei sa isi consume dragostea...te schimba radical carea asta, pe mine m-a schimbat...
RăspundețiȘtergereo interpretare buna...se putae si mai bine insa te felicit mai mult pentru initiativa de a educa putin "poporul"...nu oricine il citeste pe nabokov...nu se invata la scoala...
@natalia
RăspundețiȘtergereTrebuie sa te contrazic si chiar ma bucur ca pot sa o fac. E adevarat Nabokov nu se studiaza in scoala, dar am un prof de romana pe care trebuie sa mentionez ca-l apreciez pentru ca ne da de citit frate, inclusiv nabokov, camus, honore de balzac, dostoievski si multi altii (si suntem profil economic, nu filologie). Deci mai sunt si exceptii in ro.
Scuzati daca sunt off topic dar nu m-am putut abtine.
pentru anca
RăspundețiȘtergerema bucur ca aveti privilegiul asta. in cazul meu, desi la profil real ,ca si tine de altfel, cu o profesoara indragostita de literatura rusa si franceza, totusi nu ne sunt introdusi, sa spun asa, adevaratii scriitori ai lumii. in cazul meu i-am descoperit singura. oricum, nu-l uita pe camus in cazul in care l-ai sarit...merita;)
probabil cel mai frumos fragment din carte :)
RăspundețiȘtergereE plina lumea de Lolite...
RăspundețiȘtergereDa, ritm şi muzicalitate, însă vă propun spre ascultare acelaşi pasaj în lectura autorului.
RăspundețiȘtergereVladimir Nabokov citind începutul romanului "Lolita":
http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/newsnight/7735483.stm
Acest comentariu a fost eliminat de autor.
RăspundețiȘtergere